Respect réciproque des différences dans le partenariat. Le CIEF s'oblige au respect des différences avec les partenaires et autres tiers; en retour, il appel au même respect et soucie de synergie de la part de ceux-ci.